古力娜扎英文颁奖掀起热议 咖喱味英语口语惹群嘲
• 娱乐
近几年事业发展非常,昨,古力娜扎还受到韩国颁奖典礼的邀请,为获奖人颁奖,古力娜扎英文颁奖也受到很多关注,成功掀起网友热议,咖喱味英语也被网友吐槽,一时间娜扎深陷中。
当晚娜扎本人发文回应表示,“第一次来,现场的太热烈了,舞台上什么都听不见,原来我嗓门这么大吗”?还配了一张自己的熊猫头表情包,十分俏皮可爱。
随后有人指出,娜扎奇怪的口音是因为耳返的原因,在等翻译的同期声,再加上现场嘈杂,为了保证获奖者听得清楚,才闹出了这种笑话。
的确,各种客观因素同样会影响到娜扎的英语口音,对此很多网友都表示:“笑笑就啦”“还是要宽容些才行。”
和娜扎一样因为英语口音闹笑话的,娱乐圈不在少数。2008年黄晓明演唱了奥运歌曲《one world one dream》,黄晓明在唱“not at all”时发音酷似闹太套,一度成为流行语,被网友嘲笑。
但这件事却导致了黄晓明抑郁,“not at all”成为压垮他的“最后一根稻”,在采访中他表示:“那段时间只要你出现我的名字,都是被not at all代替的。”
古力娜扎英文颁奖的事情也登上热搜,其实娜扎是一个不错的演员,希望以后的娜扎可以多联系自己的口语,避免再次闹出这种情况,也祝娜扎以后带来更多精彩的作品,祝古力娜扎发展顺利。
本文由程序自动从互联网上获取,其版权均归原作者所有,文章内容系原作者个人观点,不代表本站对观点赞同或支持。如有侵权,请联系删除。